§ 1 Name and address of the person responsible
The responsible person Article 4 (7) of the EU General Data Protection Regulation ("DSGVO") and other national data protection laws of the Member States and other data protection provisions:
§ 2 General information about data processing
(1)In principle, we collect and use your personal data only insofar as this is necessary for the provision of a functioning website and our content and services. The collection and use of your personal data takes place regularly only after consent. An exception applies to cases in which prior consent is not possible for reasons of fact and the processing of the data by law is permitted.
(2)Insofar as we obtain your consent for processing of personal data, Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO as legal basis.
When processing personal data that is required to fulfill a contract of which you are a party, Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO as legal basis. This also applies to processing operations required to carry out pre-contractual actions.
Insofar as the processing of your personal data is required to fulfill a legal obligation that is subject to our company, Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO as legal basis.
If processing is necessary to safeguard the legitimate interests of our company or a third party and your interests, fundamental rights and fundamental freedoms do not outweigh the former interest, Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO as legal basis for processing.
(3)We sometimes use to process your data from external service providers. These have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are regularly inspected.
(4)Your personal data will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases. In addition, such storage may be provided for by the European or national legislator in EU regulations, laws or other regulations to which the controller is subject. Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.
§ 3 Provision of the website / creation of log files
(1)Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data are collected:
The data is also stored in the log files of our system. There is no storage of this data together with other personal data.
(2)The legal basis for the temporary storage of data and log files is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO
(3)Temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to your computer. To do this, your IP address must remain stored for the duration of the session.
Storage in log files is done to ensure the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
For these purposes, our legitimate interest in the processing of data according to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
(4)The data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the purpose of their collection. In the case of collecting the data for providing the website, this is the case when the respective session is completed.
In the case of storing the data in log files, this is the case after no more than three days. An additional storage is possible. In this case, your IP address will be deleted or alienated, so that the calling client can no longer be assigned.
(5)The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is essential for the operation of the website. There is consequently no contradiction on the part of the user.
§ 4 data security
Incidentally, we use appropriate technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss Destruction or protection against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
§ 5 E-mail contact
(1)The provided e-mail address allows us to contact you. In this case, your personal data transmitted by e-mail will be stored.
In this context, the data will not be passed on to third parties. The data is used exclusively for the conversation with you.
(2)The legal basis for the processing of the data transmitted in the course of sending an e-mail is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. If the e-mail contact aims to conclude a contract, then additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.
(3)In the case of contacting by e-mail, this also includes the required legitimate interest in the processing of the data.
(4)The data sent by e-mail will be deleted as soon as they are no longer necessary for the purpose of their collection. If statutory storage requirements exist, we limit the processing accordingly.
(5)If you contact us by e-mail, you may object to the storage of your personal data at any time. In such a case, the conversation can not continue.
All personal data stored in the course of contacting will be deleted in this case.
§ 6 Integration of Google Maps
(1)On this website we use the offer of Google Maps. This allows us to show you interactive maps directly on the website, allowing you to conveniently use the map feature.
(2)By visiting the website Google receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website. In addition, the data referred to above in "Website provisioning" will be transmitted to Google. This is done regardless of whether Google provides a user account that you are logged in to, or if there is no user account. When you're logged in to Google, your data will be assigned directly to your account. If you do not wish to be associated with your profile on Google, you must log out before activating the button. Google stores your data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and / or customization of its services. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) for the purpose of providing appropriate advertising. You have a right of objection to the formation of these user profiles, and you must comply with this to Google.
§ 7 your rights
(1)If personal data are processed by you, you are a victim within the meaning of the DSGVO and have the following rights with respect to the personal data relating to you:
(2)You have the right to revoke your data protection declaration at any time. The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
(3)Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you shall have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State of your place of residence, employment or the place of the alleged infringement, if you believe that the processing concerns you personal data violates the DSGVO.
As the complainant, you will be informed by the supervisory authority to which the complaint has been submitted of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 DSGVO.